|
|
186,000€
Lovely townhouse located in a corner position low
down in the old historic town of Oliva. The epitome of a real home with
a comfortable, spacious and airy feel and plenty of light. On the ground
floor there´s a lounge/diner with an open fireplace in the corner and an
attractive archway leading to the newly fitted open plan kitchen
comprising light coloured wooden units. Off the kitchen there is a naya
(great for hanging out washing), a shower room and a separate storeroom
with its own street access a possible fourth bedroom or perhaps ideal
for your bikes to get around town. On the first floor there are double
bedrooms(the master bedroom being very large by Spanish standards) and a
family bathroom. Stairs lead from the landing to a roof terrace that has
great views to the castle of Santa Ana. Whilst it has been modernised,
the property has retained some of the traditional features such as the
heavy Valencian front door and carved timber banister rail on the marble
staircase. Aside from the fire place, heating is provided by 3 air
conditioning units. A good family home that needs to be viewed to be
appreciated and is highly recommended.
Bonita casa situada en una esquina baja posición en
la antigua ciudad histórica de Oliva. El epítome de una verdadera casa
con una confortable, espacioso y aireado y siento mucha luz. En la
planta baja hay un salón / comedor con una chimenea en la esquina y un
atractivo arco conduce a la recién equipada cocina abierta que comprende
de madera de color claro unidades. Desactivar la cocina hay una naya
(ideal para salir de lavado), una ducha y un almacén con su propio
acceso a la calle un posible cuarto dormitorio o quizás ideal para sus
bicicletas para moverse por la ciudad. En el primer piso hay dos
dormitorios (el dormitorio principal muy grande de normas españolas) y
un cuarto de baño familiar. Escaleras de conducir el aterrizaje a una
terraza que tiene vistas al castillo de Santa Ana. Si bien se ha
modernizado, la propiedad ha retenido algunas de las características
tradicionales, como la pesada puerta Valenciana y barandilla de madera
tallada por ferrocarril en la escalera de mármol. Aparte de la chimenea,
calefacción es proporcionada por 3 unidades de aire acondicionado. Un
buen hogar familiar que debe considerarse para ser apreciada y es
altamente recomendable.
Superbe maison de ville situé dans un coin faible
position dans la vieille ville historique de Oliva. , L'incarnation
d'une véritable maison avec une confortable, spacieux et aéré et se
sentent beaucoup de lumière. Le rez-de-chaussée il ya un salon / dîner
avec une cheminée dans le coin et un beau arc conduisant à
l'nouvellement équipé cuisine ouverte comprenant en bois de couleur
claire. Hors la cuisine y est un Naya (pour s'amuser à laver), une
cabine de douche séparée et un cellier avec son propre rue accéder à un
possible quatrième chambre ou peut-être idéal pour votre vélo pour se
déplacer en ville. Au premier étage il ya deux chambres (la chambre des
maîtres est très grand par l'espagnol normes) et une salle de bains
familiale. Escaliers plomb de l'atterrissage à une terrasse sur le toit
qui a une grande vue sur le château de Santa Ana. S'il a été modernisée,
la propriété a conservé quelques-unes des caractéristiques
traditionnelles telles que la lourde porte d'entrée de Valence et rampe
de bois sculpté sur le chemin de fer escalier de marbre. En dehors de la
cheminée, le chauffage est assuré par 3 unités de climatisation. Une
bonne famille d'accueil qui doit être considérée à être apprécié et est
hautement recommandé.
Lovely Stadthaus befindet sich in einer Ecke
niedrige Position in der alten historischen Stadt von Oliva. Der
Inbegriff eines echten Haus mit einem bequemen, geräumigen und luftigen
Eindruck und viel Licht. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohn-Esszimmer mit
offenem Kamin in der Ecke und ein attraktives Torbogen führt in das neu
eingerichtete offene Küche mit hellem Holz. Aus der Küche gibt es einen
Naya (grossartig zum Aufhängen, Waschen), eine Duschkabine und einer
separaten Abstellraum mit einer eigenen Straße Zugriff auf eine mögliche
vierte Schlafzimmer oder vielleicht ideal für Ihre Fahrräder, um in der
Stadt. Im ersten Stock befinden sich Doppelzimmer (Das
Haupt-Schlafzimmer ist sehr groß von spanischen Normen) und eine Familie
Badezimmer. Treppen führen von der Landung auf eine Dachterrasse, die
große Aussicht auf die Burg von Santa Ana. Zwar wurde modernisiert, das
Eigentum behalten hat einige der traditionellen Funktionen, wie die
schweren Valencia Haustür und Holz geschnitzten Geländer Schiene auf die
Marmortreppe. Neben dem Kamin, Heizung wird durch 3 Klimaanlagen. Ein
gutes Elternhaus, muss zu schätzen und wird dringend empfohlen.
 Mooi
herenhuis gelegen in een hoek staat laag in het oude historische centrum
van Oliva. De belichaming van een echt huis met een comfortabele, ruime
en gevoel van ruimte en veel licht. Op de begane grond is er een lounge
/ diner met een open haard in de hoek en een aantrekkelijk boog die
leidt tot de nieuw ingerichte open keuken bestaande uit licht gekleurde
houten eenheden. Uit de keuken is er een Naya (geweldig voor opknoping
uit het wassen), een badkamer met douche en een afzonderlijke
opslagruimte met zijn eigen straat toegang tot een eventuele vierde
slaapkamer of misschien ideaal voor uw fiets te krijgen rond de stad. Op
de eerste verdieping zijn er dubbele slaapkamers (de master bedroom is
zeer groot door de Spaanse normen) en een familie-badkamer. Trappen
leiden van de landing op een dakterras dat is mooi zicht op het kasteel
van Santa Ana. Hoewel het is gemoderniseerd, het eigendom is in handen
van de traditionele functies, zoals de zware Valencia voordeur en
gebeeldhouwde houten trap-spoor op de marmeren trap. Naast de open haard,
verwarming wordt verzorgd door 3 airconditioning. Een goed gezin die
moet worden bekeken worden op prijs gesteld en wordt sterk aangeraden.
|
|
